IRENE & DAVIDE, Montegridolfo, Italy

La Cina è vicina.

“La Cina è vicina” è un film italiano degli anni sessanta; un film e un titolo ovviamente di condanna verso la società contemporanea in chiave politica.

Un film con una trama che centra ben poco con la storia che ho voluto raccontare. Se non che, questo titolo, in un certo senso può riprendere parte della vita di Irene e Davide, una bella storia questa, pulita, di due persone luminose, che proprio in Cina, dopo il matrimonio, si trasferiranno per motivi di lavoro. Lei bolognese, lui riminese, due ragazzi che nel giorno del loro matrimonio hanno saputo unire due territori simili, ma anche molto diversi. Quello che mi ha colpito è quanti amici abbiano accompagnato Irene e Davide in un giorno così importante per loro. Amici con cui sono cresciuti, con cui hanno condiviso momenti positivi o negativi, comunque importanti delle loro vite.

È stato un giorno intenso e ricco di emozioni e grazie proprio a tutte le persone presenti, resterà sempre impresso nelle loro menti. E anche se la vita (spero per poco) vi allontanerà dalle vostre amicizie e dalla quotidianità che vi ha accompagnato finora, tranquilli ragazzi…

perché La Cina è vicina…

Niccolò Zanobbi, Fotografo matrimonio, Italia

China is near.

“La Cina è vicina” (“China is near”) is an italian movie from 1960s; a movie and a title obviously condemning contemporary society from a political perspective.

A movie with a plot which has little to do with the story I wanted to tell you.  Except that this title can somehow recall a part of Irene and Davide’s life: a cool story, a clean one concerning two virtuous and bright people moving -precisely – to China after their wedding, for employment-related reasons. She is from Bologna, he is from Rimini; two people that during their wedding day have been able to connect two similar territories but at the same time highly different.  What amazed me is how many friends brought Irene and Davide during such an important day for them. Friends they grew up with, friends they shared negative and positive moments with, however important for their lives.

It has been an intense day, full of emotions and – above all – thanks to those participating people, it will always be printed in their minds. And even if life – I hope for a short time only – will drift you apart from your friends and your everyday routine which has just followed you until now, keep calm guys…

Because China is near…

Niccolò Zanobbi, Wedding photographer, Italy.

 

Bride’s Dress: Le Spose di Giò    Wedding planner, flowers and details: Il Matrimonio Italiano    Location: Relais Palazzo Viviani    Catering: Pasticceria Garden    Make up artist: Ilaria Allegrucci    Wedding Videographer: 2become1